ªð¦^¥D­¶
¤¤°ê¾ú¥v¤W¤­¤j©x½`

¶V ©x ½`


¤°»ò¥s©x½`¡H³o­Ó°ÝÃD¦b¤¤°ê¤åª«¬É¤Þ°_«Ü¤j²V¶Ã¡A²³»¡¯É¯Æ¡A»~¥H¬°¤Z¬O©x¤¤¥Î²¡³£¬O©x½`»s«~¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C¸Ñ¨M¤°»ò¬O©x½`²¡ªº°ÝÃD¡A¦b¤£¦P®É¥N®c¤¤¥Î²¡¨î«×¤]¤£¬Û¦P¡C©x½`¤@©w«Ø¥ß¦b¥Á½`°ò¦¤W¡F©x½`ªº«e¨­ªº¥Á½`¡A®c¤¤¤@©w¬£©xºÊ½`¥Í²£®c¤¤¥Î²¡¡C®c¤¤»{¬°¬£©xºÊ»sªº®c¤¤¥Î²¡¤£½×¬O¨ä³y«¬¡A¹V¦â¡B²Å¦X·í®É¡]¥N¡^³Ì°ªÃÀ³N¤ô¥­¡A³Q¿ï°e¤J®c¡C¤£³Q®c¤¤¿ï¤¤ªº¤£¦X®æ²¡¾¹¬O¥i¥H¥X½æªº¡]¨Ñ±s¾ß°h¤è¥i¥X½æ¡^³oºØ¬°®c¤¤¥Í²£¥Î²¡ªº½`³õ¡A²z½×¤W¤]¥iºÙ©x½`¡F¹ê»Ú¤W³oºØ¬°®c¤¤¥Í²£¥Î²¡ªº¨î«×©M«á¨Ó©x½`¨î«×¦³­ì«h¤Wªº¤£¦P¡C¥Í²£¥»®É¥N³Ì°ªÃÀ³N¤ô¥­ªº½`³õ¡A¦]¦Ó³Q®c¤¤ÃbÂ_¡A¨Ñ¥H¿ú³¡A¤£±¤¤u¥»¡A±Mªù­t³d¥Í²£®c¤¤¥Î²¡¡A¤£¦X®æ²£«~³Q³B²z¡C¦Ú±f¤£±o¨Ï¥Î¡A´N¥sµÛ¡§©x½`¡¨¡C

¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¬ü¶V¦{¯µ¦â²¡

­ð¡A§õ¤ó«Ø°ê¤½¤¸¤»¤@¤K¦~¦Ü¤E¹s¤C¦~¡C ­ð´Â¶}°ê¬Ó«Ò§õ¥@¥Á¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A³Ì¶}©úªº¬Ó«Ò¡C¬Fªv¦w©w¡A¤å¤Æ©÷²±¡A¸gÀÙÁcºa¡A³³²¡¾¹ªº»s³y¹M¤Î¥þ°ê¡CªÀ·|ªºÃÀ³N¤å¤Æ¥Nªí¤FªÀ·|¦U­Ó¤è­±ªº¨ãÅé¤Ï¬M¡A­ð¥N¤HªÎ¡B°¨§§¡A¥Í¬¡±ø¥ó«Ü°ª¡C²¡¾¹ªº¥Í¡H¬°¥H«á¤£¦P¾ú¥v®É´Áªºµo®i³þ©w°ò¦¡C

­ð¥N¶V¦{½`¦a§}¦b®ý¦¿¬Ù§E«À¤WªL´ò¤@±a¦³¤G¤Q¾l³B¡C«~ºØÂ×´I¦³²~¡BÅø¡B³ý¡B¬Ö¡B¸J¡B½L¡B´í¤æµ¥¡C

­ð¥N¶V½`©ÓÄ~º~¥N»s³y«C²¡ªº¶Ç²Î¡Aµo®i¦¨¬°·¥²±¤@®Éªº¡¥¶V½`¡¦¡A¦¨¬°­ð¥NµÛ¦W¡¥«n«C¡¦¡B¡¥¥_¥Õ¡¦¤¤¶V½`¥N¦Wµü¡C

­ð¥Nªº¤¤«e´Á¶V½`²£«~¹V¦âºñ¤¤ªx¶À¡B¦â½Õ¨Ã¤£¤Q¤À¬üÆ[¡C­ð¥N«á´Á¡B¤­¥N¸Ö¤H³°Àt»X¥ý¥Í¥Lªº¸Öºq¤¤´£¨ì¡§¤E¬î±áÅS¶V½`¶}¡A¹Ü±o¤d®p»A¦â¨Ó¡K¡K¡¨¡C¤½¤¸¤K¤C¥|¦~¤§«e­ð´Â¶V½`ªº¤d®p»A¦âª§Ä³»á¦h¡A¦]¬°¤H­Ì±q¹Ó¸®¤¤¥X¤gªº¶V½`¾¹ªº¹V¦â¡A©M¤d®p»A¦â¤j¤£¬Û¦P¡C¦]¦Ó¦³³¡¤À¤H§_©w¦³¤d®p»A¦âªº¶V½`¾¹¡C

¤@¤E¤K¤C¦~°¢¦è¬Ù¦Ò¥j¤u§@ªÌ¦b°¢¦è¬Ù§ß­·¿¤ªkªù¦x¶ð¦a®cµo²{­ð¥NÄЫؤQ¤­¦~¡]¤½¤¸¤K¤C¥|¦~¡^¶V½`¤KÙ±²~µ¥¡A¹V­±«CºÑ¡B´¹¼ü¼í¿A¡B²MÀRºÑºñ¡A¦]¬°ªkªù¦x­×«Ø¡A©M­ð¥N¸Ö¤H³°Àt»Xªº¥Í¦~¬Û¦P¡A©Ò¥H­ð¥Nªº¶V½`¤d®p»A¦â³QÃÒ¹ê¡C

°¢¦è¬Ù¦Ò¥j¤u§@ªÌ¦b§ß­·¿¤ªkªù¦x­ð¥N¦a®c¡Aµo±¸¤Q¤»¥ó¶V½`«C²¡¾¹¡A°O¿ý¦bªkªù¦x¬Ó«Ç¨Ñ©^ªº¾¹ª«ªº½ã³æ¤W²M·¡ªº°O¸ü¡A³o§å«C½`¾¹¯µ¦â¾¹¡A¦]¦Ó¸Ñ¨M¤F¤¤°êªº¥j³³²¡¬Éªø´Áªºª§Ä³¡C¦]¦Ó³Q»{¬°³Ì¬ü¦nªº²¡¾¹¬O­ð¥Nªº«á´ÁµÛ¦Wªº¶V¦{½`¡C

¶V¦{¦b¤µ¤Ñªº®ý¦¿¬Ù¡C®ý¦¿¬Ù¦ì¦b¤¤°êªF«nªu®ü¡A­·´º¦pµe¡A¤H³Ç¦aÆF¡A¾ú¥v¦Ü¤µ¤H§÷½ú¥X¡A´I¥Ò¤Ñ¤U¡C¦]¦Ó¦b¥ý¤Ñ¥R¨¬±ø¥ó¤U¡A¶V¦{½`­º¥ý³y¥XÁ|°ê»D¦W¡AÁ|°ê­º©}¤@«ü¡A¹ï¥þ°ê¥H¤Î´ÂÂA«C²¡µo®i¡A¹ï«á¥@«C²¡¦³²`»·¼vÅTªº¡§¯µ¦â²¡¡¨¡C

¤°»ò¥s¡§¯µ¦â²¡¡¨¡H¯µ¦â²¡¦b¤£¦P¾ú¥v®É´Á¯µ¦â²¡¦³¤£¦Pªº©w¸q¡C¦b­ð¥N«á´Á¡A¶V¦{½`¦¨¥\¥Í²£¤F¯µ¦â²¡¡A¦³¥i¯à¬O¦a¤è©x«µ³ø´Â§Ê¡A»¡¶V¦{¥Í²£¤F²¡¾¹¬ÃÄ_¡C¾ú¥v¤W¦W¶Q²¡¾¹³£³Q¦C°µ¬ÃÄ_¦Ó¤Þ°_´Â§Ê°ª«×ªº­«µø¡F©Î³\¬O¶V¦{½`ªº½`¥D¸Õ»s¦¨¥\¬ÃÄ_²¡¾¹¡A¤£´±¾Õ¦Û¨p¥Î¡A©^§e®c¤¤¨Ï¥Î¡A¬è¨D±o¨ì´Â©µªº®¦½ç¡A©Î¬O§ó¤jª÷¿ú§Q¯q¡A¦]¦Ó³Q®c¤¤°ª«×ªº­«µø¡C³o¨âºØ¥i¯à©Ê¬O¦P®É¦s¦bªº¡C¦]¦Ó´Â§Ê¬£»ººÊ½`ªº©x¹±¾n¦u¶V¦{½`¡C¾n¦u¶V¦{½`ªººÊ½`©x¡A§â¦¨¥\¡B²Å¦X®c¤¤­n¨D³y«¬¡B¹V¦âªº¦W¶Q«~Ãþ³Q¦C°µ¬ÃÄ_¡A¸Ñ°e®c¤¤¡C¤£¦X®c¤¤­n¨Dªº¶V¦{½`²¡¥i¥H¦b¥«³õ¥X°â¡CºÊ½`©x©ã¸Ñ¶i®cªº¶V½`¬ÃÄ_²¡¾¹¨äµL½×¬O¹V¦â¡B³y«¬¡B«~Ãþ¤£¬°¥@¤H©Òª¾¡A³o´N¬O­ð¥N¯µ¦â²¡¯µ¦âªº©w¸q¡CÂk®Ú¨ì©³¤@¥y¸Ü¡A´N¬O­ð¥Nªº¶V¦{½`¯µ¦â²¡¹V¤lªº°t¤è¬O¤@­Ó¡§µ´¹ïªº¯µ±K¡¨¡A¬Oµ´¤£¥~¶Çªº¿W¤@µL¤G¡§¯µ¤è¡¨¡C

¦U¦ì¬Ý©x·|»¡¡G¡§³o¥þ¬O²q´ú¡A¥þµL¥j¤åÄm°O¸üªºÃÒ¾Ú¡¨¡Cµ§ªÌ¬O®Ú¾Ú­ð¥N¯µ¦â²¡±q¥j¨ì¤µ³£¤£ª¾¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡A¤¤°êªº¨â¬£¾ÇªÌ¤@­Pª§½×¨ì°¢¦è¬Ùªkªù¦x¦a®c­ð¥N¯µ¦â²¡ªº¥X¤g¡A¤H­Ì¤~ª¾¹D­ð¥N¥¼´Áªº¯µ¦â²¡¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡C¦P®É¥X¤g¡mºÊ°e¯u¨­¨ÏÀH¯u¨­¨Ñ¾i¹D¨ã¤Îª÷»È½`¾¹¦ç½ã¡n¤¤²M·¡ªº¦C©ú¡A¥X¤gªº¤Q¤»¥ó¯µ¦â²¡¬O´Â§Ê©Ò½ç¡C¾Ú¦¹¦Óª¾­ð¥Nªº¯µ¦â²¡ªº©w¸q¬O¡§¯µ±K²¡¦âªº²¡¾¹¡¨¡A¨Ã¥B»¡©ú³o¨Ç¯µ±K²¡¦âªº¬Ã¶Q²¡¾¹¡A³£¶°¤¤¦b®c¤¤¡A¥@¤H¤£±o¤@¨£¡C³o´N¬O­ð¥N®c¤¤¥Î²¡ªº¨î«×¡A¬£©xºÊ»s¡C­ð¥N¶V¦{¯µ¦â²¡¡AªÀ·|¤W¨Ã¤£¦s¦b¶Ç¥@«~¡C¦]¦Ó¤]¤£¦s¦bŲ©w°ÝÃD¡A¦pªG»Ý­nŲ©w¡A¤@©w¬O¦³°O¦~¹Óªº¥X¤g¡A¦ý³£¤£³Q¥@¤H»{¦P¡A±©¤@Ų©w¤èªk¬O°ª¬ì§Þªº±`¶q¡B·L¶q¤¸¯À´ú¸Õ¡A¦b¥«³õ¶R¨ìªº¥þ¬O²{¥N¥é«~¡C

¤­¥N¶V©x½`

§d¶V«Ø°ê¤K¤Q¤­¦~¡]¤½¤¸¤K¤E¤T¦Ü¤E¤C¤K¦~¡^¡A¤]´N¬O§º¥N²Ä¤G¥ô¬Ó«Ò¤Ó©v»¯¥ú¸qÄ~¦ì«á¤j¥­¿³°ê¤T¦~·À¤`¡C

­ð¥N¥¼¡A¯T·Ï¥|°_¡A¸s¶¯¨Ã¥ß¡A­x»Ö²V¾Ô¡A³Î¾Ú¤@¤è¡A¦]¦Ó¶V¦{½`¥¢¥h°^©^®c¤¤¥Î¸êªº³d¥ô©M¸q°È¡A¶V½`¤¤§Þ³N¤H­ûÁÙ¦b¡A¤H­n¦Y¶º¡A­n¬¡¨à¾i¤k¡A¥L­Ì¦b¶V¦{¤£¦P½`³õÄ~Äò¥Í²£©Ò¿×ªº¯µ¦â²¡¡C³o­Ó®É´Áªº¡§¯µ¦â²¡¡¨¤w¸g¤£¬O¡A¤°»ò¡§¯µ¦â¡¨¡A¤H­Ì¤w¸gª¾¹D¡A¯µ¦â²¡­ì¨Ó¬O¤@ºØ¡§ºñ¦â¡¨²¡¾¹¡]·íµMºñªº«~ºØ¬O¦h¼Ëªº¡^¡A¤W«~ªººñ¦â¯µ¦â²¡³Q¾Ç¤H¾¥«È¥[¥H¤å¦r¬ü¤ÆºÙ¡§¤d®p»A¦â¡¨¡C¯µ¦â²¡¤w¤£¬O¯µ±K¡A¤å¤H¾¥«È¡A©x¹±»¨«È¤]¥i¾Ú¦Ó¦³¤§¡C¤HÃþ¦³³x±j¦n³Ó¯S©Ê¡A«ù¦³¬ÃÄ_¯µ¦â²¡ªº¤å¤H¾¥«È¡A´N¦³¬Û¤¬¤ñ¸û¥þ°ê²¡¾¹°ª§C¤ß²z¡A¤ñ¸ûªºµ²ªG»{¬°¡A¶V½`ªº¯µ¦â²¡¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¡¨Ãþ¦B¡BÃþ¥É¡C

¤­¥N¸s¶¯³Î¾Ú°ò¥»§¹¦¨¡A¿ú¤ó±Ú¤H¾Ú¦³²X¦¿©MºÖ«Ø³¡¤À¤g¦a²ÎªvÅv¡A¥jºÙ§d¶V¤@±a¡A¬ÃÄ_¯µ¦â²¡¦bªÀ·|¿N»s¡A¬y¶Ç¡C¿ú¤ý¦³¨£¦p¦¹¡A¤U¥O¡§¯µ¦â²¡¾¹¡A¦Ú±f¤£±o¨Ï¥Î¡¨¡C³o¬O¤­¥N®É´Á¯µ¦â²¡ªº¯µ¦â©w¸q¡C¦]¦Ó²Õ«Ø¬°®c§Ê»Ý­n¦Ó¥Í²£©x½`©Ê½èªº²¡¾¹¡A§Q©óÄY¥[ºÞ²z¡A¨Ñ´Â§Ê¯S®í»Ý­n¡C¤åÄm¤¤°O¸ü¡G¡m°ªÂNº©¿ý¡n¡G¡§¯µ¦â²¡¾¹¡A¨¥¿ú¤ó¦³°ê¤é¶V¦{¿N³y¡A¬°¨Ñ©^¤§ª«¡A¦Ú±f¤£±o¨Ï¥Î¬G¤ê¯µ¦â¡¨¡C

¤­¥N¥¼´Á¦Ü§º¥N¥H«áªº¯µ¦â²¡©w¸q¬O¤@ºØ¼s·Nµü¡A¬O«üºñ¦â²¡ªºÁ`¥Nªí¡C§º¤H²ø©u¸Î¡mÂû¦Ø½g¡n¡G¡§³B¦{Às¬u¿¤¡K¡K¤S¥X«C²¡¾¹¡A¿×¤§¯µ¦â¡A¿ú¤ó©Ò¨Ñ¡A»\¨ú©ó¦¹¡¨¦¹¬q¤åÄm¨ä¥L§Ú­Ì¼È¥B¤£»¡¡A®e¯d«á­z¡A¦ý´N¯µ¦âªº¸ÑÄÀ¡A«C²¡¾¹´N«üºñ¦âÀs¬u«C²¡¡C

§º¤H³°¹C¡m¦Ñ¾Ç±gµ§°O¡nÄ£¦{¥X«C²¡¾¹¡A¿×¤§¶V¾¹¡A¥H¨äÃþ¾l«À¯µ¦â¤]¡CµM²Ê¾ë¤£¨Î±©­¹¸v¥H¨äÔ@¤[¦h¥Î¤§¡C¤µ¤H¾ÇªÌ¤Z¬O¨£¨ì¯µ¦â¨â¦r¡A¬°¨ä©Ò´b¡A¦ý¬O¥J²Ó¤ÀªR¤W¬q¤åÄm©Ò°O«üªº¬OÄ£¦{ºñ¦â²¡¹V¦â¡A¦Ó«D«üÄ£¦{¿N»s¦p¶V¦{¯µ¦â²¡¤§ºë¥©¡C

¥_§º®}¹¸¥X¨Ï°ªÄR¡G¡m«Å©M©^¨Ï°ªÄR¹Ï¸g¡n¦b³³Äl±ø¤¤¤ª¡G¡K¡K¡§¥ç»B¦â¤]¡A¤W¦³ÃÛÃ~¡A¤U¦³¥õ½¬¥H©Ó¤§¡C½Ñ¾¹¦¹ª«³Ìºëµ´¡A¨ä¾l«h¶V¦{¥j¯µ¦â¡A¦¼¦{·s½`¾¹¤j·§¦PÃþ¡C¡¨³o¬q¤åÄm¤¤»¡ªº¶V¦{¥j¯µ¦â¤]«üªº¬O¹V¦â¡C¥i¨£¶V¦{¯µ¦â¡]ºñ¦â¡^¼vÅT¤§²`»·¡C¤­¥N¥½´Á©M§º¥N¥H«á©Ò¿×ªº¯µ¦â¤w¦¨ºñ¦â²¡¾¹ªºªx·Nµü¡A¨Ã¤£¯à»¡©ú¶V¦{¯µ¦â¡]ºñ¦â¡^¤£¬°¤Hª¾¤F¡C

¤­¥N¥½´Á©M¥_§ºªì´Áªº©w²¡¤]¦³ºñ¦âªº¯µ¦â²¡¡A¦ý¬O¤­¥N¥½§ºªìªº©w²¡¦WÀY¤Ó¤j¡A©Ò¥H¤H­Ì¤£§âºñ¦âªº©w²¡ºÙ°µ©w¦{¯µ¦â²¡¡A¦ÓºÙ¬°ºñ©w¡C

¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¶V½`¯µ¦â²¡¡A¹ï¤¤°ê©M´ÂÂA«C²¡¼vÅT¬O²`»·ªº¡A¬O¥ô¦ó½`³õ³£µLªk¤ñÀÀªº¡A¦Ó·½²W¬yªø¡C

§â¤­¥N¿ú¤ó¶V©x½`¯µ¦â²¡¡A»¡¦¨¬O±M°^¥_¤è±jÅv­x»Öªº¥Î²¡¬°¥Í²£¥Øªº¡A³oºØ»¡ªk¤£°÷¥þ­±ªº¡C¥j¤µ§d¶V¤§¦aªº¤H¥Á³Ì¤Ï¹ï¾Ôª§¡A¬O¥þ°ê³Ì´I±f¤§¦a¡A¨ºùؤH¥Á¾ú¨Ó­«µø¶T©ö¡AŪ®Ñ¡A­«µø¤å¤ÆÃÀ³N¡C¿ú¤ó¤U¥O¡§¶V¦{¯µ¦â¡A¦Ú±f¤£±o¨Ï¥Î¡¨¡A¬O¿ú¤ó®c¤¤¥Í²£©x½`¯µ¦â²¡¡AÄÝ©ó°ê®a¦æ¬°¡C¿ú¤ó¤p´Â©µ¬°Á×§K¾Ôª§¿ò®`§d¶V¦Ê©m¡A©^¦æ¡§³n©Ê¥~¥æ¬Fµ¦¡¨¡A¬ÃÄ_¯µ¦â²¡°µ¬°Â§«~¡A©M¥L°ê¤¬¬ÛõXÃØ¡A«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y¡C

¥Ñ¤­¥N¦è¸¾¬Ó«Ò¤ý«ØµªÁ¤j±ç°ê¦¶·ÅõXÃØ¦W¶Q¬ÃÄ_«H¤¤¦³¡K¡K¡§ª÷Ù±¸J¡A¶V²¡¾¹¡¨¡C¦¶Ú|¡A¡m³³»¡¡n­P»y¡G¡§ª÷Ù±§tÄ_¸J¤§¥ú¡A¯µ¦â³ê«C²¡¤§ÂQ¡¨¡CÅãµM¬O§d¶V¿ú¤ýõXÃØ¦¶·Å¡A¦¶·Å¤SÂàÃØ¤ý«Ø¡C¡]¤µ¤H»¡¦¨¸¾¦a¿N¯µ¦â²¡¡A¯ÂºéÂս͡^¡C

Ä_¤j¤¸¦~°^­ð¤èª«¯µ¦â²¡¾¹
²M®õ¤G¦~°^¡]«n¡^­ðª÷Ù±¯µ¦â²¡¾¹¤G¦Ê¨Æ
¤ÑºÖ¤C¦~°^®Ê¡K¯µ¦â²¡¾¹¡C

Åã¼w¤T¦~¡]¤½¤¸¤E¤­¤C¦~¡^¥¿¤ë®ã¥@©v®ãºa±s¾r¿Ë©º¡A´§®v«n¤U¡C§L¬ù§d¶V¤ý¿ú¤ó¹K«n­ð¤§«á¡C«n­ð¤À§L¨â¸ô¡CÀ»±Ñ§d¶V¿ú§L¡F§L±Ñ®ã¥@©v¡A«n­ð³Î¦aÄm°^©ó®ã¥@©vij©M¡A¤­¤ë®ã­x¦^®v¨X¨Ê¡C

§d¶V¿ú¤ó±q¦¹¨Ìªþ¤¤­ì«á©P®ã¥@©v®ãºa¡C

¡m¤Q°ê¬K¬î¡n°O¸ü¡A§d¶V¤ý¿úÐÔ¤_Åã¼w¤­¦~¡]¤½¤¸¤E¤­¤K¦~¡^¥|¤ë¤C¤é¡B¤K¤ë¤Q¤@¤é¨â¦¸°^©P¡C

«ö·Ó§d¶V¤ý¿úÐÔªº³n©Ê¥~¤åºD¨Ò¡A§Q¥Î¶V½`¯µ¦â²¡¬ÃÄ_?«á­ð¡A«á®Ê°µ°^«~¡]¤]¬O·í®ÉªÀ·|©M²ÎªvªÌ¹Ú´K¥H¨Dªº¬ÃÄ_¡^¡C§d¶V¤ý¿ú¤óªº°^©P¬ÃÄ_¤¤¡A°£ª÷»Èµ¥¥~¤@©w¦³¶V½`¯µ¦â²¡ªº¬ÃÄ_¡C

§d¶V¤ý¿ú¤ó¬°¤FµªÁ«á©P®ãºaªº«OÅ@¬£¿ò¨ÏªÌ°^©P§«~®É¡A¥i¯à®ã¥@©v±µ¨£ªº·í®É¡A§d¶V¨ÏªÌ¬°¤F°Q¦n®ã¥@©v¡AÀH°Ý¡G¬Ó¤W³ßÅw¤°»ò¼ËÃC¦âªº²¡¾¹¡A®ãºa§å¥Ü¡G¡§«B¹L¤Ñ«C¶³¯}³B¡A³o¯ëÃC¦â°µ±N¨Ó¡¨¡C³o´N¬O©ú¥N¥H«á¾ú¥N³³²¡ªº¬ã¨sªÌ©M¦¬Âîa§â®ã½`½Ï¥Í°O¸ü©ó¾ú¥N¤åÄm¤¤¡C

§Ú­Ì¦b¦^ÀY¨Ó¬Ý¬Ý®ã¥@©v¬O«ç¼Ë§å¥Üªº¡C¡§«B¹L¤Ñ«C¶³¯}³B¡A³o¯ëÃC¦â°µ±N¨Ó¡¨¡C®ã¥@©v©ú©ú»¡ªº°µ¡§±N¨Ó¡¨¡C¨º»ò¡A®ã¥@©vªº±N¨Ó¬O§_³]¥ß¤F®ã½`©O¡H³o­Ó°ÝÃD¯d«Ý¤U¦^½g³¹¦A½Í¡A¼È¤£¦hÂØ¡C

¶V©x½`²¡¾¹¦b¤­¥N§d¶V°ê®É¬°¿ú¤ó®a±Ú±M¥Î²¡¾¹¡A©Î°µ¬°¶i©^¤¤­ì±jÅv°ê®a­«­nªº°^«~¡C¡A¡§¦Ú±f¤£±o¥Î¡¨±o¨ì³Ì´L¶Qªº¦a¦ì¡A·¥­t²±¦W¡A¨ÉÅA³Ì°ª¡C

¦û¾Ú§d¶V¤§¦aªº¿úÂÕºÙ§d¶V¤ý¡C¿ú¤ó²Îªv§d¶V®É°í¨M¤Ï¹ï¾Ôª§¡A¿úÂÕÁ{¦ºªº®É­Ô½Î½Î§i»|¥Lªº¨à¤l¡A§L¤¿¾Ô¦M¡A¶î¬´¤H¥Á¡A¦ÚªA¤¤­ì¤£­n·d¿W¥ß¡C©Ò¥H¿ú®a²Îªv§d¶V¤K¤Q¤­¦~¡A¤j­×¤ô§Q¡Aµo®i¸gÀÙ¡B¹ªÀy¶T©ö¡A³Ð³yºë¬üªº¶V½`¾¹¡AÁ|¥Ø¤¤­ì¡A¬Ý¨º­Ó­x»Ö¦³³¥¤ß¡A¯àµo°Ê¾Ôª§¹ï¥L²Îªvµo¥Í«Â¯Ù®É¡A´N¦V³o­Ó°ê®a¶i°^¡A¶i¦æ°^©^¬ÃÄ_²¡¾¹¥~¥æ¬Fµ¦¡A«O»Ù¿ú¤ó²Îªv¦a¦ì¡C

Åã¼w¤­¦~¡]¤½¤¸¤E¤­¤E¦~¡^¦~¬î¡AÀyºë¹Ïªv¡B¶¯¤~¤j²¤¡B«i©ó¶}©Ý¶i¨úªº®ã¥@©v®ãºa²v§L¿Ë©º¥_º~³~¤¤¡A¬ðµM¨­¬V¤£ªv«æ¯g¡A¦^®v¨X¨Ê«á¤£¤[­^¦~®î©R¡AÏe¦~¤~¤T¤Q¤K·³¡A¯u¥i¿×³Ð·~¥¼ÂסB¤¤³~±YÏe¡FÂE¹Ïªì®i¡A»îÂk¤Óµê¡F¦Û¥j­^¶¯¦hµu©R¡A¥O«á¤H«s¼Û¤£¤w¡C®ã¥@©v¤p²Å¬Ó¦Z§ß¦~¶È¤C·³¨à¤l®ã©v°VÄ~¦ì¡A¦¨¬°«á©P²Ä¤T¥ô¬Ó«Ò¡C

Åã¼w¤»¦~²Ä¤@­Ó¥¿¤ëªì¡]¤½¤¸¤E¤»¹s¦~¡^¡BºaµØ·µ«e³£ÂIÀË»¯¦J­N¡A¤]¬O®ã¥@©v®ãºaªº·R±N¡A§LÅv¦b´¤¡A·P¨ì¤p¬Ó«Ò¤Î¨ä¬Ó®QÀ¶®z¥i´Û¡AÁÀºÙ¥_¿ñÁ|¤Q¸U¤j§L¨Ó¥Ç¡A½ë¦J­N±Â©R»â§L§Ü¼Ä¡A§LãZ³¯¾ô¡A¹ê¦Ó§LÅÜ¡A³o´N¬O¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº³¯¾ô§LÅÜ¡C

½ë¦J­N§LÅÜ¡A§L¥¼¦å¤b¡A¤£¶O¤@§L¤@¨ò¡B¶À³T¥[¨­¡A¨­µn¬Ó«Ò¦ì¡C®É¬°¤½¤¸¤E¤»¹s¦~¥¿¤ë¡C

¬° ¤F¦w¼¾¥_§º«Ò¤ý¤§¤ß¡A§d¶V¤£³Q«I¥Ç¡A¿úÐÔ¡A¨C³{°^¤j§º¬ÃÄ_²¡¾¹¡A³£ÃhÊØÊפßùØ¡m§º¥v¡A¿úÐÔ¯P¶Ç¡n°O¸ü¡G¡§¡K¡K©Ò¤W­¼ÁÖªAª«¾¹²{»s°µºë§®¡A¨C¿ò¨Ï­×°^¥²Ã¹¯P©ó®x¡AµI­»¦A«ô¡A¨ä®¥¶È¦p¦¹¡¨¡C

§º¤Ó¯ª¶}Ä_¤G¦~¡]¤½¤¸¤E¤»¤E¦~¡^¡A¬î¤K¤ë¡K¡K¿ú¤ý°^¯µ¦â²¡¤_§º¡C
¶}Ä_¤»¦~¡B¡]¤½¤¸¤E¤C¤T¦~¡^¤G¤ë¤Q¤G¤é¡A¿ú±© ¶iª÷Ù±¯µ¦â²¡¾¹¦Ê¤»¤Q¨Æ¡C

¶}Ä_¤E¦~¤»¤ë¥|¤é¡A¡]¤½¤¸¤E¤C¤»¦~¡^©ú¦{¸`«×¨Ï±©ªv¶i¡K¡K²¡¾¹¸U¤@¤d¨Æ¡C

§º¤Ó©v»¯¥ú¸qÄ~¦ì«á¡A¤Ó¥­¿³°ê¤T¦~¡]¤½¤¸¤E¤C¤K¦~¡^¤G¤ë¡A¨Ó´Â¡A§d¶V¤ý¿úÐÔ¶i¶V¾¹¤­¸U¨Æ¡Bª÷¦©¶V¾¹¦Ê¤­¨Æ¡C

¤Ó¥­¿³°ê¤T¦~¥|¤ë¤G¤é¡A¿úÐÔ¶i²¡¾¹¤­¸U¨Æ¡Aª÷¦©²¡¾¹¦Ê¤­¤Q¨Æ¡C

·í®Éªv²z§d¶V¤§¦aªº¿úÐÔ¡A¬O¿Ë¦Û¤W¨Ê¶i©^ªº¡CÄm¤W§d¶V»â¦a¤Q¤T¦{¤K¤Q¤»¿¤©x²Å¡A¤­¤Q¤­¸U¤C¤dÄݦa©~¥Á¤áÄy¡A­x¶¤¤Q¤T¸U¾l¡C¿úÐÔ³Q¦©¯d¨X¨Ê¡A§º¤ý¤£©ñ¦^°ê¡A§d¶V¤ý¿ú¤ó²Îªv¤F§d¶Vµ¥¦a¤K¤Q¤­¦~¡A§d¶V¤ý´Â¹ê½è¤W·À¤`¤F¡C

©x½`¬O³Ìµu©Rªº¡AÀHµÛ°ê®aªº·À¤`¡A¶V©x½`¤]´N·À¤`¤F¡C¤H­Ì½×¤Î¶V©x½`ªº²¡¾¹©M¶V½`ªÈÄñ¤£²M¬O§Ú­Ì¾Ç³N²z½×¬É¤§¤j§Ò¡A¶V©x½`¯µ¦â²¡¥i¥H·À¤`¡A¶V½`¥Ã¤£·À¤`¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¶V½`¤´µM¥Í²£¯µ¦â²¡¡]ºñ¦â¡^¡C

±q¥H¤W¤åÄm°O¸ü§Ú­Ìµo²{¡A¥_§º¤Ó¥­¿³°ê¤T¦~¡]¤½¤¸¤E¤C¤K¡^¤G¤ë¡A¥|¤ë¨â­Ó¤ë¿úÐÔ°^¥_§º¶V½`¯µ¦â²¡°ª¹F¤Q¦h¸U¥ó¡A³o¤]¥R¤À»¡©ú¤­¥N§d¶V¤ý¿ú¤ó¦b§º¤Ó¯ª»¯¦J­N·í¬Ó«Ò¥H«e°^©^«á­ð¡B«á®Ê¡B«á©P®ãºa¡B§ºªìªº°^¾¹¬O¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤Uªº´Â°^¥~¥æ¡C§º¤Ó¯ª»¯¦J­Nªº«á´Á¡]¤½¤¸¤E¤C¤»¦~¡^¡A°ê®aÁÙ¥¼²Î¤@¡C

ªF«n¥u³Ñ¤U¤@­Ó²@µL¤æ§Óªº¿úÐÔ¡A­n«Â¯Ù¿úÐÔ´N½d¡A ¨Ó­°¡A¼W¥[¨Ó°^¬ÃÄ_¶V½`¯µ¦â¾¹ªº¼Æ¶q¡C§º¤Ó©v»¯¥ú¸qÄ~¦ì¥H«á´N§ó¸vµL§Ò¼ª¥HºR«±§d¶Vªº¸gÀÙ¤O¶q¡A©ú¥Ø±i¤¹G­¢¿ú¤ý¼W¥[¨Ó°^ªº¶V½`¬ÃÄ_²¡¾¹ªº¼Æ¶q¡C

§d¶V¤ý¿úÐÔ¦b¤½¤¸¤E¤C¤K¦~¤T¤ë©M¥|¤ë¨â­Ó¤ë¤º°^©^¶V½`¯µ¦â¬ÃÄ_²¡¾¹¹F¤Q¦h¸U¥ó¡A³o»¡©ú¾Ì®ý¦¿¬Ù¤WªL´ò¤@±a·í¦~¨â­Ó¤ë¤§¤º¡A¬°¶q¤£¨¬¤ä¥I³o¼ËÃe¤jªº²¡¾¹ªº°^«~¡A«Ü¥i¯à¿ú¤ý¬£¿ò¤j§å¶V½`¯µ¦â²¡±M®a©M§Þ³N¤H­û¨ìÀs¬uºÊ»s¡CÀs¬u½`¦b³o±j¤j¸êª÷©M¶V½`°ª¶W¨î²¡§Þ³N±À°Ê¤U¡A®Ú¾Ú§d¶V¿ú¤ýªºÄY®æ½è¶q­n¨D¡AÀs¬u½`³v¨B¨«¦V©Z³~¡A²£«~¤~¶}©l¦Vºë²Ó¤è¦Vµo®i¡C©Ò¥H«n§º¤H²ø©u¸Î¥ý¥Í¦b¥Lªº¡mÂû¦Ø½g¡nùØ»¡¡GÀs¬u«C²¡¾¹¡A¿×¤§¯µ¦â¡B¿ú¤ó©Ò¨Ñ¡B»\¨ú©ó¦¹¡C

¤H­Ì¹ï¡§»\¨ú©ó¦¹¡¨¡A¤´¦³ª§½×¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦b¸ÑÄÀ¥j¤åÄm¥ÎµüÂù­«©Ê¸ÑÄÀ¡A¤~¯à§¹¾ã²z¸Ñ¥j¤H¥Î·N¡A¦pªG»¡¿ú¤ý¨Ñ©^¥_§º¯µ¦â²¡¥þ³¡³£¬O¦bÀs¬u¥Í²£ªº¡AªÖ©w¬O¿ù»~ªº¡C¦pªG»¡¿ú¤ý¬£¿ò»s³y¯µ¦â²¡ªº±M®a©M§Þ³N¤H­û¦bÀs¬uºÊ»sªº¯µ¦â²¡¡A¥þ³¡©ã¸Ñ¶i¨Ê¡A³o­Ó¡§»\¦r¡¨¤~¯à¬O¯u¥¿ªº©w¸q¡C

¤Ó¥­¿³°ê¤C¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¤½¤¸¤E¤K¤G¦~¡^¤ý¿ò¥@¤l¿ú±©¯C°^¤Wª÷»È³³¾¹¤­¦Ê¨Æ¡C¤Ó¥­¿³°ê¤K¦~¤K¤ë¡]¤½¤¸¤E¤K¤T¦~¡^¤ý¿ò¥@¤l±©¯C°^§º«Òª÷»È³³¾¹¤­¦Ê¨Æ¡C

³o­Ó®É´Á§d¶V¤w¸g¤`°ê¡A¶V©x½`¤w¸g¿ò´²¡C·í§d¶V¤ý³Q¦©¡A³n¸T¨Ê¤¤¡A¤£­ã¦^°ê¡A¿ú¤ýÐÔªº±Ú¤H¡A¬°¬@±Ï¿úÐÔ¦^¨Ê¡]ªC¦{¡^¡A¤´µM¦b¥Î¦UºØ¬ÃÄ_°^«~¡A¤Î¶V½`¯µ¦â²¡¾¹¬ÃÄ_¥h¥´°Ê§º¤Ó©v¡A¿ú¤ó¦b¤½¤¸¤E¤K¤G¦Ü¤E¤K¤T¦~ªº°^²¡¨â¦¸¥u¦³¤@¤d¨Æ¡C³o¤@¤d¨Æªºª÷»È¶V½`²¡¾¹¡A«D±`¦³¥i¯à¬O¿ú¤ó¨p»W©Î¬O¶V½`®ý¦¿¬Ù¤WªL´ò­q°µªº¡A¦Ó¥h°^©^§º¤Ó©v¡A¥H¨DÄÀ©ñ¿úÐÔ¦^¨Ê¡C

§d¶V¤ý¿ú¤óªº®a±Ú¦b³Ì«á¨â¦¸Äm°^§º¤Ó©v¬@±Ï¿úÐÔ¦^°ê¥¢±Ñ¡A¸gÀÙ¦ÛµM¯}¡H¡A¿ú¤ó®a±Ú¦A¬@±Ï¿úÐÔªº§V¤O¦³¤ßµL¤O¤F¡A¿ú¤óªº§d¶V°ê´N¹ý©³·À¤`¤F¡A§º¤Ó¯ª»¯¥ú¸q¦¨¥\²Î¤@¤F¤¤°ê¡A¿ú¤óªº§d¶V°ê¦b¤¤°ê§º¥N°ê¤gª©¹Ï¤W¤w¤£¦s¦b¡C

ÀHµÛ§º¤Ó©vªº²Î¤@¤¤°ê¡A¬Ó®c¤¤¤Hªº¼W¥[¡A²¡¾¹»Ý¨D¼W¦h¡B¦b§º¤Ó©vªº·í®É¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤ºªº³³²¡¥Í¡H½è¶q¤W¡A¤´µM¬O¶V½`ªº¯µ¦â²¡¤â©}¤@«ü¡A¦]¬°¿ú¤ó·À¤`¤F¡A¤£ªá¿úªº²¡¾¹ºë«~¨S¦³¤H¦A¶i°^¤F¡A»Ý­n¦Û¤v¥X¿ú¡B¬£©xºÊ»s¶V½`²¡¾¹¡A©Ò¥H¦b¤Ó¥­¿³°ê¤C¦~¡]¤½¤¸¤E¤K¤G¦~¡^¤»¤ë±æ¤é¡A·µ«e©Ó¦®»¯¤¯ÀٺʶV¦{½`¾¹¡C¡]§Ó¶®°óÂø§Û¡^¡C

§d¶V°ê·À¤`¡A°ê¤Hªº¥Á±¡¤Q¤À´dµh¡A¬£¾nÀs¬uºÊ»s¯µ¦â²¡ªº±M®a©M§Þ³N¤H­û¤£Ä@¦b¦^¶V½`±q¨Æ¥Í²£¡A¦bÀs¬u¦w®a¸¨¤á¡C¦Ó¦b¶V½`ªº§Þ³N¤H­û®ø·¥¤Ï§Ü¥~¨Ó¬FÅvªººÊ½`©x¡A¯É¯É°k¤`Às¬u´M¿Ë¡A³X¤Í¦w®a¸¨¤á¡A±q¨Æ²¡¾¹¥Í²£¡C¥_§º®É´Á«n¤è¥N¤§¦Ó°_´N¬OÀs¬u«C²¡¡C¤]ºÙ¯µ¦â²¡¡CÀs¬u«C²¡ªº¤uÃÀ¡A¥Í²£µ{¦¡¡A¾ã­Ó©µÄò¶V½`¤@¬£¡C

¶V¦{«C²¡¦]¬°¥¢¥h´Â§Ê¸êª÷ªº±j¤ß¾¯¤ä´©¡A³v¨B¨«¦V°I¤`¡A¥u¬O»s³y¤@¨Ç¥Á¥Î²¡©M¶T©ö²¡¥Hºû«ù¥Í­p½}¤F¡C

§º¯«©vº³Ú¬¤¸¦~¡]¤½¤¸¤@¹s¤K¤»¦~¡^¤Q¤G¤ë¡A½Ñ¹D°^ª«¡K¯µ¦â²¡¤­¤Q¨Æ¡C¡m§º·|­n¡B­¹³f²Ä¤»½Ñ°p¶i°^¡n

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¶V½`¦b¤½¤¸¤@¹s¤K¤»¦~¥_§º·À¤`«eªº¥|¤Q¤T¦~¡A¤w¸g²×©ó±Ñ¸¨¡A·í®Éªº§º¥N¦a¤è¤j­û¡A¶V¦{©x¥u¯à´ê¨¬¶V½`¯µ¦â²¡¤­¤Q¨Æ¡A©M¿ú¤ó¦³°ê¤éªº²£¶q¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¤½¤¸¤@¤@¤G¥|¦~¡m¾lÄv¥X¨Ï°ªÄR¹Ï¸g¡n¡A¡§¶V¦{¥j¯µ¦â¡A¦¼¦{·s½`¾¹¤j·§¬ÛÃþ¡¨®É¡A¶V¦{¯µ¦â¾¹¤w¸g¡§°µ¥j¡¨¡F¤°»ò¥sµÛ¥j¡A¤H­n°µ¡§¥j¡¨¡A´N¤w¦º¤F¡A¶V½`¯µ¦â²¡°µ¥j¡A¤]´N¬O¤£¦s¦b¤F¡C¨ì¤F«n§º«á´Á®É´Áªº¡m©ZÂNµ§©Z¡n¡G¡§­Y¿× ¶V½`¤£´_¨£¨o¡¨¡I³o»¡©ú¶V¦{¥j¯µ¦âªº²¡¾¹¦b«n§º®É´Á´N¹ý©³®ø¥¢¤F¡C

¦Ó­È±o§Ú­Ì°ª«×­«µøªº¬O¡G¸ü¡m§d¶V¥v¡n¤Ó¥­¿³°ê¤­¦~¡]¤½¤¸¤E¤K¹s¡^§d¶V¿ú¤ó¶i°^§º´Â¡mª÷¸Ë©w¾¹¡n¤G¤d¥ó¡C

¥_§º¤Ó©v¬£©xªv²z§d¶V¡A©Î¬O¯d¥Î³¡¤À§d¶V©x¹±¡A©~¥Á¤áÂǦb¥U¡A­x¶¤³Q¦¬½s¡A¥t¦æ¬£§LÂí¦u¡C¯d¦b§d¶V¤§¦aªº¿ú¤ó«á¤H¡A¦W¦s¹ê¤`¡A²@µL¥ô¦óÅv§Q¡A§½­­¦b«ü©w½d³ò¬¡°Ê¡A¨ä¹ê½è¤]¬O³n¸T¦b§d¶V³£«°ªC¦{¡C¦a¤èªº¦{¡B¿¤µ|¦¬µ¥¦¬¤J³£?§º¤Ó©v´Â§Ê©Ò¦³¡A¿ú¤ó®a±Ú¥u¯à¨Ì¾a®É?¤ý®Éªº¿n»Wºû«ù¥Í­p¡C

¿ú¤óªº«á¤H¬°¤FÀç±Ï¿úÐÔ¦^°ê¡A¦b¥_¤è©w½`©w¨î¤F¤G¤d¥óª÷¸Ë©w²¡°^¥_§º¤Ó©v¡C¤@¤è­±¬O¨ä¨p»W¦b©w½`­q»s¡A¥t¤@¤è­±¶V©x½`¦W¶Q¹V¦âª÷¦©²¡¾¹¡A¤w¸g¬pºÉ¡C¥_§ºªº©w²¡¿³°_¶}³Ð§º¥N¡§¥_¥Õ¡¨·s§½­±¡A¦]¦Ó®c¤¤¨ú¥Î©w²¡¥N´À¡§«n«C¡¨¶V½`²¡¡C

¤­¥N¶V©x½`ª÷¦©¡A»È¦©¯µ¦â²¡¼vÅT«n¥_¤G§º®É´Á¡A¥þ°ê¦U¦a½`³õ¡A¥H¤Î´ÂÂAµ¥¦a¡C¥H«áªº¯µ¦â²¡¾¹¡A¤]´N¬OÀs¬u«C²¡ªº±¸°_¡C

 

§Ç
¤­ ¥N
¥_ §º
«n §º
¤¸ ¥N
²´¾Ç©M°ª¬ì§ÞŲ©w
 

Copyright ©2004 ¦¼Ä_ÂN(­»´ä. All Rights Reserved. ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü
Åwªï¨Ó«H: yubo@mryu.com